Mentions juridiques
Politique de confidentialité
Projet – à valider par l’avocat de l’exploitant avant le lancement public. Dernière mise à jour : octobre 2026.
1. Qui sommes-nous
« Roll pour avocats » est un service logiciel en ligne de MEGA Business Group (« MEGA ») qui aide les cabinets d’avocats et les directions juridiques à organiser leur travail. Cette politique explique comment nous traitons les données personnelles sur le site et dans l’application.
2. Notre rôle et celui du cabinet
Chaque cabinet abonné est responsable du traitement des données de ses clients, de ses dossiers et des visiteurs de sa page de consultation. MEGA traite ces données pour le compte du cabinet et selon ses instructions, uniquement pour fournir le service. MEGA est responsable des données des visiteurs du site et des comptes utilisateurs.
3. Cadre juridique
Nous respectons la loi égyptienne n° 151 de 2020 sur la protection des données personnelles et son règlement d’application, ainsi que les exigences du Centre de protection des données personnelles. Cette section sera complétée après l’avis d’un spécialiste sur les licences, autorisations et transferts transfrontaliers.
4. Données traitées
- Données de compte : nom, e-mail, mobile et rôle au sein du cabinet.
- Données saisies par le cabinet : clients, dossiers, audiences, documents et honoraires.
- Demandes de pilote, messages de contact et conversations « Parlez-nous ».
- Données techniques de sécurité : journaux de connexion et de modifications, adresse IP.
5. Finalités
Fournir, exploiter et sécuriser le service, répondre aux demandes, envoyer les notifications souhaitées et respecter nos obligations légales. Nous ne vendons aucune donnée et n’utilisons jamais les données des cabinets à des fins publicitaires.
6. Sécurité
Cloisonnement strict entre cabinets, droits par rôle, journal de chaque modification, fichiers stockés dans un dossier privé et ouverts par des liens signés de courte durée, connexions chiffrées et sauvegardes.
7. Conservation et suppression
Les données du cabinet sont conservées pendant l’abonnement. À la résiliation, le cabinet peut demander un export ou la suppression, sous réserve des durées de conservation légales.
8. Vos droits
Chacun peut, dans les limites de la loi, accéder à ses données, les rectifier, en demander l’effacement ou s’opposer au traitement. Les clients d’un cabinet s’adressent à ce cabinet ; les visiteurs du site, directement à nous.
9. Incidents
En cas d’incident touchant des données personnelles, nous informons sans délai le cabinet concerné et l’aidons à effectuer les notifications dans les délais légaux.
10. Contact
Questions sur cette politique : bouton WhatsApp ou « Parlez-nous » sur le site.